convoyage

convoyage [ kɔ̃vwajaʒ ] n. m.

• 1926; de convoyer

1 ♦ (Cour. en mar.) Fait de convoyer, et notamment de conduire un bateau d'un lieu à un autre. — Spécialt Fait de convoyer des avions neufs vers leur lieu d'utilisation militaire.

2 ♦ Transport. Le convoyage du minerai. ⇒ convoiement.

● convoyage ou convoiement nom masculin Action de convoyer. Opération consistant à diriger des avions neufs sur les bases aériennes des zones d'opérations. ● convoyage ou convoiement (difficultés) nom masculin Orthographe Avec un e muet intérieur. Convoiement correspond à convoyer, verbe du 1^er groupe (comme aboiement correspond à aboyer → aboiement).

convoyage

n. m. Fait de convoyer.

convoyage [kɔ̃vwajaʒ] n. m.

ÉTYM. 1926, navire de convoyage, in D. D. L.; de convoyer.

❖

♦ Technique.

1 (Cour. en marine). Fait de convoyer (1.), et notamment de conduire un bateau d'un lieu à un autre.

♦ Spécialt. Fait de convoyer un ou des avions neufs vers leur lieu d'utilisation militaire. — Par métonymie. Convoi d'une opération de convoyage.

0 J'étais venu avec un convoyage. Je revins avec le courrier. Entre ces deux termes, il y a toute la différence qui sépare une promenade d'une marche forcée.

J. Kessel, Vent de sable, p. 229.

2 Action de convoyer (2.). || Le convoyage du minerai. ⇒ Convoiement.

Encyclopédie Universelle. 2012.